Add friend panel wraps mid-word: “Talk through” becomes “Talk / throug / h” #162

Environment: ThinkFlowLab/FlyBot main 7a7225f on @deepseek-ai/dsh@0.2.0-rc.2, instance B :3081. Scheduled UI self-test 2026-10-17 (~11:47 Asia/Shanghai).

What happened

In the narrow sidebar Add friend panel, the label “Talk through” wraps mid-word as roughly “Talk / throug / h” instead of breaking on the space or staying on one line.

Repro

1. Open FlyBot web UI in a normal desktop width.
2. + → Add friend.
3. Look at the “Talk through” Bot picker line in the sidebar panel.

Expected

English copy wraps on word boundaries (or the panel gives the label enough width). No mid-word hyphenation of “through”.

Actual

“through” splits across lines mid-word.

Notes

Usability/polish only; Join still worked. Flagged under the owner’s simplicity/usability bar for excess clutter and hard-to-read UI.