"I cannot analyze or describe image files. ", "The read tool cannot process binary files like images." when trying to use image output file from previous turn #2825

If the previous tool call (or shell command executed) by an agent generates an image file .png in the directory, is it possible for me to make the next turn in chat read and analyze that file without having to manually reference the file? can it attach files on its own?

I often notice it gets stuck with: (using code-supernova for example, but other models too)
"I cannot analyze or describe image files. ", "The read tool cannot process binary files like images."