[FEATURE]: RTL support for Arabic chat text #31344

Activity

1. github-actions

   assigned

   Hona

   on Jun 8, 2026
2. github-actions commented on Jun 8, 2026

   

   github-actionsBot

   on Jun 8, 2026 – with GitHub Actions

   Contributor

   More actions

   This issue might be a duplicate of existing issues. Please check:

   • [FEATURE]: Add RTL (Right-to-Left) language support in the chat panel #26915: [FEATURE]: Add RTL (Right-to-Left) language support in the chat panel
   • RTL language support (Persian/Arabic) - characters appear reversed and disconnected #16875: RTL language support (Persian/Arabic) - characters appear reversed and disconnected
   • [FEATURE]: Add RTL support in UI to Hebrew & Arabic #14257: [FEATURE]: Add RTL support in UI to Hebrew & Arabic

   Please search existing issues before submitting to avoid duplicates. If your request is distinct from the above, please explain how it differs.
3. rekram1-node commented on Jun 8, 2026

   

   rekram1-node

   on Jun 8, 2026

   Contributor

   More actions

   AUTOMATED: closing as duplicate of: #14257
4. rekram1-node

   closed this as a duplicateof [FEATURE]: Add RTL support in UI to Hebrew & Arabic #14257 on Jun 8, 2026
5. touficmamdouh commented on Aug 13, 2026

   

   touficmamdouh

   on Aug 13, 2026

   More actions

   Hi everyone,

   If you use OpenCode Desktop and work with Arabic (or any Right-to-Left language), you’ve probably ran into issues with broken text rendering, disconnected letters, or messed-up alignment in the UI.

   I built a quick open-source patch/fix to solve this: opencode-desktop-arabic-rtl-fix.

   🚀 What it fixes:

   • Fixes character joining & letter connection for Arabic text.
   • Corrects cursor positioning and text alignment (RTL/LTR flow).
   • Ensures seamless integration without breaking existing layout settings.

   📦 Installation / Usage:

   You can find the full setup instructions and codebase on GitHub:
   👉 https://github.com/touficmamdouh/opencode-desktop-arabic-rtl-fix

   Feel free to test it out, give feedback, or contribute via PRs! Hope this helps anyone dealing with RTL UI challenges in desktop apps.