Splash Screen scaling issue on Windows with 300% OS level zoom #2792

Describe the bug
On Windows using an OS zoom level of 300%, the splash screen is cut off after the progress bar appears.

When running eclipse.exe:

then, once the workspace has been selected and the progress bar is about to appear:

To Reproduce

• Set zoom level on Windows to 300% (could not reproduce on a smaller zoom level)
• Launch eclipse.exe
• Then select workspace
• Notice the updated splash screen as shown above. The progress bar is not visible.
• Reverting back to a smaller zoom level, e.g. 225%, will make it render properly

Expected behavior

• Should always render properly, irrespective of zoom level.

Screenshots
See above. For completeness, this is the "after progress bar appears" splash screen at 225% zoom, along with the Windows Display settings.

Environment:

1. Select the platform(s) on which the behavior is seen:

• • All OS
• • Windows
• • Linux
• • macOS

2. Additional OS info (e.g. OS version, Linux Desktop, etc)

• Windows (colleagues have new laptops where 300% is reasonable - mine is old and "only" has 2880x1880 -- theirs comes with 3800 px on 14'' screen)
• Observed this on all Eclipse versions: 2024-03, 2025-06, 2025-09

Version since
Can't tell, probably always (though problem is becoming more apparent as hardware advances and higher zoom levels are required).

Workaround (or) Additional context

• The problem is relatively minor ... it's "only" the splash screen. Everything afterwards is working OK.
• The problems is related to (and should be added to) issue [Win32] Monitor-Specific Scaling (Umbrella) #1961 (tagging @HeikoKlare for awareness and sorting it in)