Allow configuring the approval agent with heuristics

[westey-m]

In some cases we want to auto-approve functions based on heuristics, rather than asking the user.
Allow configuring the approval agent with lambda's that can auto-approve functions.

[Vijay-Nirmal]

Related issue that I raised for AIFunction dotnet/extensions#7449