DOC,BUG: 404: Spanish translation links require .html

[westurner]

At least the Spanish translation links in the RTD widget are 404'ing.

1. https://docs.python-requests.org/en/master/user/quickstart/
2. Click 'es' under Languages in the RTD widget
3. 404

From @astrojuanlu
https://twitter.com/juanluisback/status/1425742688595464200 :

It is indeed available, but notice the .html at the end of the URL https://docs.python-requests.org/es/latest/user/quickstart.html

Looks like the configuration of the projects is not uniform. Would you open an issue on the requests tracker? Feel free to ping me, happy to help!

[astrojuanlu]

Thanks for the ping @westurner!

I see that https://github.com/requests/requests-docs-es has not received any attention in 5 years, not sure about the other translations. In any case, even if those docs are very outdated, I wonder if some config changes on the RTD or Sphinx side can at least amend the most obvious issues, like this one.

[sigmavirus24]

I wonder if some config changes on the RTD or Sphinx side can at least amend the most obvious issues, like this one.

I believe the configuration is literally in the sphinx conf file in that translation repo which I do not have access to merge things to. I don't believe RTD can just fix this

[nateprewitt]

What's interesting here is the pages are actually live. You can see that the prefixed domains in the sidebar work fine (i.e. https://de.python-requests.org redirects to https://docs.python-requests.org/de/latest/).

It looks like the primary docs for Requests are using /en/master instead of /en/latest. This is breaking the language navigator because the translations only exist at /<language code>/latest. If you navigate here, the widget works correctly. This is almost certainly a bad configuration in RTD.

I don't think any maintainers have had access to that account since at least 2018, so we'll need @ewdurbin or @kennethreitz to help with this.

[nateprewitt]

Alright, it looks like we’ve got the pointers sorted. https://docs.python-requests.org should now point to “latest” renabling the correct behavior in the nav widget.

Thanks again for the report!

[westurner]

Thanks!

…

On Sun, Sep 12, 2021, 18:43 Nate Prewitt ***@***.***> wrote: Alright, it looks like we’ve got the pointers sorted. https://docs.python-requests.org should now point to “latest” renabling the correct behavior in the nav widget. Thanks again for the report! — You are receiving this because you were mentioned. Reply to this email directly, view it on GitHub <#5902 (comment)>, or unsubscribe <https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AAAMNS7H6QJREW35Q35RHYLUBUUHZANCNFSM5CAU4WOA> . Triage notifications on the go with GitHub Mobile for iOS <https://apps.apple.com/app/apple-store/id1477376905?ct=notification-email&mt=8&pt=524675> or Android <https://play.google.com/store/apps/details?id=com.github.android&referrer=utm_campaign%3Dnotification-email%26utm_medium%3Demail%26utm_source%3Dgithub>.