[F8-04] Observabilidad: errores, logs y métricas básicas #58

Fase: F8 · Tamaño: S · Depende de: #54 (F4-01)

Objetivo

Enterarse de los fallos en producción antes que los usuarios, sin montar una plataforma de observabilidad completa.

Alcance

• Sentry (o equivalente con plan gratuito) en server, worker y web, con release = commit y sin enviar datos sensibles (sin cuerpos de petición, sin claves).
• Logs JSON de pino agregados por el hosting elegido ([F8-01] Decidir hosting y proveedor de email transaccional #56), con projectId y jobId en cada línea del worker.
• Métricas mínimas como eventos de log consultables: proyectos creados, completados y fallidos por día; duración media por paso; errores por proveedor y código.
• Panel de colas de BullMQ (p. ej. Bull Board) protegido para el administrador.

Criterios de aceptación

• Un error forzado en server, worker y web aparece en Sentry con su release en < 1 min.
• Test: los eventos enviados a Sentry no contienen cabeceras authorization/cookie ni campos apiKey.
• El panel de colas devuelve 401/404 a usuarios que no son administrador.